Prevod od "pamatoval že" do Srpski

Prevodi:

zapamtiš da

Kako koristiti "pamatoval že" u rečenicama:

Jsme zde, abyste pamatoval, že se nemáte zapomínat.
Pomoæi æemo Vam da ne zaboravite.
A chci, aby sis pamatoval, že jsem se chovala jako dáma.
Zapamti da sam se ponela kao dama.
Byla jsem jediná, kdo si pamatoval, že Brooke o tomto muži jednou prohlásila, že s ním je zábava jako v márnici.
Da li se samo ja seæam da je Bruk jednom prilikom za ovog èoveka rekla da je dosadniji od gole cigle?
Daniel si pamatoval, že tam bude SG-3, pane.
Danijel se setio da æe SG-3 biti tamo, gospodine.
Ale chci, aby sis pamatoval, že jsem ti odpustil.
Ali molim te zapamti da sam ti oprostio.
A chci, aby sis pamatoval, že jsem ti dal 27 dolarů.
I zapamti da sam ti dao 27 dolara
Jen chci, aby sis pamatoval, že jsme ho stavěli spolu.
Možeš uraditi šta god želiš s njom.
Ale ty jsi byl pravděpodobně příliš mladý na to aby sis to pamatoval, že? Hm?
Ali ti si verovatno pre mlad da bi se secao, zar ne?
A chci, aby sis pamatoval, že všechno má svůj důvod.
I želim da se sjetiš da uvijek postoji razlog.
Sarah se neukázala ani u bazénu, ačkoliv si Brad pamatoval, že jí říkal, že tam tráví většinu odpolední.
Sara se nije pojavila ni na gradskom bazenu. Ali Bred se seæao da joj je rekao da on i Erin veæinu popodneva provode tamo.
A tak jsem řekl klukovi, aby si pamatoval že, dinosaury a lidé žili na zemi ve stejnou dobu.
I kažem mojoj deci da ne zaborave... dinosaursi i ljudi su živeli na Zemlji u isto vreme.
takže jsem se rozhodl vytetovat si písmeno K abych si pamatoval na své dětství abych si pamatoval, že jsem ještě pořád dítě
Tako da sam odlucio da istetoviram znak 'K Records' koji ce me podsecati na moje detinjstvo. Koji ce me podsecati da treba da ostanem dete.
Celý čas nám psal, říkal, jak dobře se cítí, když vidí lidi svobodně volit, protože si pamatoval, že když byl jeho děda mladý, tak neměl právo volit.
Pisao nam je stalno, govoreæi kako je dobar oseæaj videti slobodne Ijude... Glasanje, jer se seæao kako mu deda kao mladiæ nije imao prava da glasa.
Mohlo to být už hodně dávno, ale myslím, že bych si pamatoval, že jsem spal s někým tak... pohyblivým jako vy.
Prvi, stvarno? Možda to jeste bilo davno, ali mislim da bih se setio da sam spavao s nekim dinamiènim poput tebe.
Kdo by si to pamatoval, že ano?
Ko æe više pratiti, zar ne?
Já nevím, co ti Anna řekla, ale chci, aby sis pamatoval, že Red Flag je jen malá skupina lidí s velmi extrémními nápady.
Ne znam šta ti je Ana rekla, Ali želim da zapamtiš da je "Red Flag" samo jedna mala grupa ljudi koja ima veoma opsne ideje.
Poslyš, chci, aby sis pamatoval, že všechna naše rozhodnutí přinášejí i své důsledky.
Moraš zapamtiti da za odluke koje donosimo postoje i posljedice.
Ať už stouhle společností děláš cokoliv, a zjakýchkoliv důvodu, chci aby sis pamatoval, že tě tvoje dcera má zoufale ráda a zoufale potřebuje, abys ji měl taky rád.
Šta god da radiš sa ovom kompanijom, i zbog kojih god razloga, želim da zapamtiš da te tvoja æerka oèajnièki voli. I isto toliko joj je potrebno da i ti nju voliš.
No, aspoň sis pamatoval, že ji mám ráda.
Pa, bar si se setio da je volim.
A někdo, kdo by si pamatoval, že první kampaň radního Clarka před 30 lety financoval tady pan Hale.
I neko ko se moze setiti Carlsonove prve kampanje pre 30 godina. Je finansirana od strane g.
Abych si pamatoval, že tu chybu už nikdy neudělám.
Tako da se setim da nikada ne napravim istu grešku.
Žádám tě, abys pamatoval, že Judah je tvůj bratr.
Tražim da se setiš da je Juda tvoj brat.
Podívejte, chci vám říct, abyste si pamatoval, že i hrdinové mohou občas ztratit přehled o tom, co je skutečné.
Vidi, poenta je da treba da znaš da èak i heroji ponekad mogu da zaborave šta je realno.
Je dost starý na to, aby si pamatoval, že nebylo na co stát frontu.
Dovoljno je star da se seæa kad nije imalo za šta da se èeka u redu.
I kdyby sis pamatoval, že jsi se mnou strávil jenom chvíli.
Čak i za kratko vrijeme, sećate da trošite sa mnom.
Nebo pamatoval, že jsou tělo, vítr, kterýž odchází, a nenavracuje se zase.
Opominjaše se da su telo, vetar, koji prolazi i ne vraća se.
0.95859599113464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?